Antecedentes:
Tucsón es una ciudad en rápido crecimiento que está determinada a evitar violaciones de las normas de la calidad del aire en lo que se refiere al ozono y otras sustancias de la Agencia de Protección al Ambiente (EPA por sus siglas en Inglés). Esto requerirá un significante esfuerzo en educar a los ciudadanos y a los encargados de tomar decisiones -desde los niños de escuela, hasta líderes gubernamentales- acerca de la calidad del aire en Tucsón y que se puede hacer para mejorarlo. El área metropolitana de Tucsón está circundada en dos lados por áreas Clase I Desérticas -Parque Nacional Saguaro, Unidades Este y Oeste- lo cual complica más la calidad del aire en esta área. En Tucsón, enfrentamos decisiones difíciles como todas las ciudades medianas de como mantener nuestra calidad de vida mientras al mismo tiempo, enferentamos los problemas de rápido crecimiento típicos de las ciudades del Suroeste de los Estados Unidos.

Los problemas de la calidad del aire tienden a afectar a la población más sensible que a menudo son los ancianos y los niños. En Tucsón existen áreas en desventaja económica con índices de asma pediátrica (documentados por los hospitales) de hasta tres veces más altos que en áreas más prósperas. Las zonas postales 85713 y 85714 cuentan con índices de hospitalización por asma de mas de 15/1000 de niños por año e incluye un alto porcentaje de minorías, particularmente Hispanos, que cualquier otra área metropolitana de Tucsón con bajos índices de asma pediátrica. Hasta el momento, tenemos muy poca información acerca de la calidad del aire de estas zonas postales en particular. La naturaleza y extensión de la contaminación del ambiente en estas áreas y otras regiones del área metropolitana de Tucsón, debe ser puesta a la disponibilidad de la comunidad. Información ambiental, colección, administración y reporte de datos, han sido instrumentos regulatorios efectivos; no obstante, los programas de difusión y educación han sido lentos en desarrollarse. Dados estos significantes resultados, nuestro consorcio propone el suministro de información en tiempo real de la calidad del ambiente para los ciudadanos de Tucsón, particularmente a la población más susceptible.

Agencias Involucradas:
Asociación Americana del Pulmón y sub-comités, Alianza para el Cuidado delAsma en el Sur de Arizona (ACASA por sus siglas en Inglés); El Centro de Ciencias de Salud Ambiental del Suroeste de la Universidad de Arizona (SWEHSC por sus siglas en Inglés), y el Departamento de Geografía.

Objetivos:
La meta global del proyecto es desarrollar un enfoque más unido entre las agencias que colaboran para la colección de datos ambientales, administración, reporte y educación, usando la calidad del ambiente como medio piloto. Proveeremos al público con información ambiental precisa y entendible, colectada y evaluada usando garantías de rigurosa calidad y exactitud. Esta meta se alcanzará por medio del cumplimiento de seis objetivos específicos:

1. Establecer un formato estandarizado para la colección, archivo y reporte de datos entre las agencias, incluyendo el desarrollo de un protocolo de planificación;
2. Usar tecnologías innovadoras para comunicar a la región acerca de la calidad del ambiente con datos de monitoreo, vinculado a un sistema de comunicación pública (incluyendo el Internet, línea teléfonica, periódicos y estaciones de radio y televisión).
3. Proveer un programa de difusión coordinada para educar al público y programas de entrenamiento para maestros, medios de comunicación y otros organismos participantes, con enfásis especial en las áreas de alto índice asmático.
4. Reunir, medir y distribuir material acerca de los riesgos potenciales de salud ambiental, tanto en Inglés como en Español.
5. Conducir estudios de la calidad ambiental en áreas en desventaja económica con altas minorías C$, que son conocidas por tener altos índices de asma pediátrica y que han sido tradicionalmente relegadas;
6. Realzar las medidas de colección de la calidad del aire, integrando monitores de conformidad regulatoria con tecnologías complementarias como índice de visibilidad.

Enfoque:
Estos objetivos serán realizados al proveer acceso a información en tiempo real de la calidad del medio ambiente para todas las agencias participantes, algunas de los cuales distribuirán a su vez, información para otros medios como la radio, televisión y también carteleras electrónicas (anuncios), etc.El público será proveido con información por medio de una página de Internet, así como también una línea de información telefónica. Esta información a su vez, será transmitida a otros sitios de Internet. El enfoque para cada objetivo se detalla a continuación:

Objetivo (1) Establecer un formato estandarizado para la colección, archivo y reporte de datos entre agencias, incluyendo el desarrollo de un protocolo de planificación.

El Departamento de Calidad Ambiental del Condado de Pima(PDEQ por sus siglas en Inglés), será la agencia líder para el proyecto EMPACT(por sus siglas en Inglés) de Tucsón, y será responsable de establecer un formato estandar de colección, archivo y reporte ambiental de datos. PDEQ es la agencia responsable designada para operar en el área de Tucsón las Estaciones de Monitoreo Local del Ambiente (SLAMS, por sus siglas en Inglés) y las Estaciones de Monitoreo Nacional del Ambiente (NAMS, por sus siglas en Inglés) para la region IX de EPA. PDEQ también opera las estaciones de Monitoreo de Propósitos Especiales (SPMS, por sus siglas en Inglés) y una red de visibilidad y control de neblina en la región. Todos los datos rutinarios de monitoreo del medio ambiente generados por PDEQ serán enviado a la base de datos AIRS (por sus siglas en Inglés) de EPA. Los métodos usados para recopilar, validar y reportar la información del monitoreo son consistentes con los requerimientos de EPA para el sistema AIRS y serán extendidos a cualquier otro sistema de monitoreo del ambiente generado bajo la concesión EMPACT. Solamente la información que llene el criterio de EPA será reportada al público o utilizada para medios educativos.

El Departamento de Geografía y Desarrollo Regional de la Universidad de Arizona, será responsable en desarrollar un plan con un protocolo de planificación relevante para su presentación, incluyendo algunas variables meteorológicas relativas a salud de la calidad ambiental. La información colectada será procesada por medio del sistema robustecimiento GIS (por sus siglas en Inglés) de modelación del aire, diseño de protocolos y algoritmos , los cuales serán desarrollados para generar productos que proveerán al público con representaciones visuales de información ambiental. Estos mapas o diseños serán procesados por medio de una estructura de diseño previamente establecida, la cual estará basada en un análisis detallado de información de referencia histórica. El acceso a esta información estará disponible por medio del sitio de Internet de PDEQ en www.deq.pima.gov

El enfoque será extender la capacidad de diseño para proveer acceso a mapas de referencia actualizados. Estos mapas estarán disponibles al público inmediatamente en el sitio de Internet de PDEQ. Esto requerirá un desarrollo de protocolo de datos y diseño de algoritmos con información meteorológica y de salud para el uso apropiado, automatizado y actualizado de la calidad del aire. Los pasos para este proceso incluyen la identificación de variables de exposición analizando conducta espacial y temporal de las variables seleccionadas por la red monitora, identificando la práctica interpolar y los esquemas espaciales de modelación, seleccionando un diseño apropiado de algoritmos y caracterizando la exactitud y utilidad del programa de planificación.

Objetivo (2) Utilizar tecnologías innovadoras para comunicar un monitoreo de la calidad ambiental actualizado, vinculado a un sistema público de comunicación (incluyendo sitios de Internet, línea telefónica de información, periódicos y estaciones de radio y televisión).

Serán empleadas varias tecnologías de comunicación comprensiva para llevar a cabo este objetivo. Se desarrollará una página interactiva de Internet la cual expondrá (en tiempo real) el monitoreo de la calidad del aire y mapas creados a partir de esta información. También, proponemos una expansión del índice actual del sistema de la calidad del aire (AQI, por sus siglas en Inglés), incluyendo datos actualizados y llamadas a la línea telefónica informativa. El AQI es la medida de EPA por la cual los niveles diarios de contaminación son reportados al público. Este es el único sistema diario actualizado para el reporte de la contaminación del ambiente usado en Tucsón. Una lista electrónica (list serve) será también creada para cargar reportes del AQI a las personas interesadas.

El sistema de reporte y monitoreo de la calidad del aire, adquisición de datos/efectos en la salud del Departamento de Calidad Ambiental del Condado de Pima (PDEQ), actualmente produce una forma AQI dos veces diarias: a las 9:00 A.M. y a las 3:00 P.M. de Lunes a Viernes. Estas formas son enviadas por fax a las estaciones locales de televisión, a varias oficinas de distritos escolares, la Asociación del Pulmón de Arizona (Arizona Lung Association), los periódicos locales y a muchas otras organizaciones interesadas.

El reporte AQI tiene largas bases históricas y traduce las concentraciones de contaminantes en fáciles y entendibles descriptores cualitativos como por ejemplo: bueno, moderado, insalubre, muy insalubre y peligroso para la salud.El reporte AQI utiliza información precisa y actualizada de la red de monitoreo gaseoso continuo de PDEQ para reportar los niveles de monóxido de carbono (C0) y ozono (03). El número PSI para partículas es calculado de los muestreadores de PM10 que corren de la medianoche a la medianoche del día anterior. La información colectada atravieza por un procedimiento establecido de calidad garantizada antes de ser cargados en una computadora para que estos valores sean convertidos. La adición reciente de varios muestreadores de PM-I0 al monitoreo de Tucson, proveerán información de la calidad del aire relacionada con la salud para el reporte AQI. Los fondos de EMPACT serán usados para agregar las siguientes capacidades al sistema de reporte PDEQ:

1. Para los individuos que no tengan acceso al Internet, un sistema automatizado de teléfono con reportes de PSI actualizados cada hora estará disponible.
2. Información en tiempo real de datos de PSI de monóxido de carbono y ozono para cada sitio de monitoreo estarán disponibles en el sitio de Internet. El número de partículas más reciente en las últimas 24 horas también estará disponible.
3. Casi en tiempo real, (en intervalos de 5 minutos) fotos tomadas con una cámara digital localizada en un lugar adecuado estarán disponibles en el sitio de Internet y serán usadas como indicadores de la condiciones actuales de visibilidad.
4. Toda la información actualizada e histórica del medio ambiente estará disponible por medio de vínculos con el sitio de la red para el uso de las organizaciones asociadas de EMPACT y el público en general.
5. Páginas interpretativas serán anunciadas y enlazadas al reporte AQI y también páginas de cámaras para explicar como interpretar las condiciones actuales. Esto incluirá fotografías que muestran las condiciones buenas, moderadas o pobres del ambiente para usarlas como referencia.

Se adquirirán programas de computadoras para la obtención y registro de datos para sondear continuamente la calidad y visibilidad en los sitios de monitoreo cada hora, y esta información será transferida a un formato para su difusión en la página de Internet. Programas de computadora adicionales serán requeridos para desarrollar las porciones interactivas de la página de Internet como las fotografías digitales en intervalos programados que podrán ser vistos secuencialmente. Otras características incluirán reporte de campo visual estandar, (basado en valores nefelométricos) e información en línea meteorológica de gas y partículas contaminantes. Mapas en tiempo real creados por la Universidad de Arizona serán mostrados y contarán con opciones disponibles para contestar preguntas. La página de Internet de PDEQ se vinculará a las páginas de Internet de otros medios de comunicación locales para un reporte AQI más comprensivo.

Objetivo (3) Proporcionar un programa de difusión coordinada y programas de entrenamiento para maestros, medios de comunicación y otras agencias involucradas, con énfasis especial en áreas con altas admisiones de asma.

El programa de difusión y el entrenamiento son vínculos necesarios para la comunicación de información del medio ambiente relevante de acuerdo al tiempo.

Es imprescindible que los materiales estén desarrollados para que sean entendibles y fácilmente accesibles. La educación de la comunidad será alcanzada con la colaboración realzada con programas existentes de información, difusión y entrenamiento del Departamento de Calidad del Ambiente del Condado Pima (PEDQ), la Asociación de Gobiernos Pima (PAG, por sus siglas en Inglés) , El Centro del Suroeste de Ciencias de Salud del Medio Ambiente de La Universidad de Arizona (SWEHSC, por sus siglas en Inglés) y la Asociación Americana del Pulmón de Arizona. Utilizaremos anuncios en los medios de comunicación (televisión, radio, periódico) así como en la comunidad, escuela y entrenaremos a los medios de comunicación utilizando adaptaciones de temarios existentes. Enfasis especial será puesto en proporcionar entrenamiento a las comunidades relegadas que han sido identificadas como áreas que cuentan con un aumento en las admisiones a los hospitales debido al asma.

El entrenamiento se centrará en incrementar la concientización con respecto a la información en tiempo real de la calidad del aire, ayudando a que la comunidad aprenda como accesar el sitio de Internet o a que llamen a la línea telefónica, y en ayudar a poblaciones sensitivas tales como asmáticos para que aprendan el conocimiento de los valores de la calidad del aire pueden asistirles en el manejo de sus problemas de salud.

Siempre que sea posible, los programas de entrenamiento y los materiales estarán disponibles en Inglés y Español. Puesto que los participantes tienen programas existentes en la comunidad, el programa de difusión será sostenible sin ayuda financiera adicional de EMPACT después del período inicial del desarrollo. Los temarios/material de entrenamiento serán completamente tranferibles a otras localizaciones.

El Programa de Aire Limpio de PDEQ es un programa bien establecido, ganador de reconocimientos, que proporciona entrenamiento para las escuelas del área de Tucsón. El personal creará, ensamblará, modificará y distribuirá temarios demostrando el uso de estas tecnologías recien creada y ahora accecible al público. Estos temarios estimularán interés entre estudiantes y profesores de primaria y secundaria con respecto a niveles de los contaminantes del aire y su asociación con los efectos a la salud .

PDEQ coordinará junto con el personal de la Universidad de Arizona y los maestros locales para desarrollar por lo menos dos conjuntos de actividades para ambos, maestros y estudiantes, de primaria(4th/5th grado) y secundaria (8th/9th grado). Un conjunto de actividades se centrará en los aspectos técnicos de la extracción y análisis usando los vínculos recientes a las fuentes de datos. Las actividades pueden incluir enseñar la relación entre la densidad de las fuentes móviles de emisión, condiciones clímaticas y metereológicas dependientes del tiempo y la calidad del aire. El otro conjunto de actividades se centrará en investigar los efectos en salud de la contaminación del aire y la prevención de la deterioración de la calidad del aire.

Las actividades en el salón clase incluirán instrucciones detalladas para accesar datos de la calidad del aire y datos relacionados con la salud, y proporcionará oportunidades para estudiar los riesgos de salud creados por exposición al aire en Tucsón. Las actividades serán diseñadas para coincidir con los requerimientos estatales y locales para que puedan ser fácilmente incorporados en los estudios en el salón de clases. Las actividades de borrador serán revisadas por los maestros en los niveles que les correspondan y puestas a prueba en los salones de clase. Sugerencias para las mejorar el material serán incluidas en el producto final. Se desarrollarán evaluaciones de estos temarios y estarán disponibles en Inglés y Español.

El programa experimental inicial será conducido en áreas donde de acuerdo a estudios previos de salud, los niños tienen incidencia más altas de admisiones al hospital por enfermedades respiratorias. Las escuelas primarias, secundarias y bachillerato en las áreas designadas serán notificadas de la disponibilidad de los temarios que no tendrán costo alguno. Se contactará a los maestros que han utilizado recursos educativos de PDEQ en el pasado para solicitar su participación. Además, el personal de PDEQ pedirá tiempo en una reunión regularmente programada del personal en todas las escuelas para informar a los maestros de las capacidades de la tecnología recientemente desarrollada. El personal de PDEQ estará disponible cuando se requiera para presentaciones y asistencia en el salón de clase para implementar las actividades de los temarios. Las visitas a los salones de clases demostrarán como el rastreo en tiempo real de la contaminación del aire puede ser enlazada a otros elementos espacialmente orientados (demografía de la población, incidencias de enfermedades, admisiones al hospital, metereología, patrón del uso del suelo, etc). Las sesiones del estudiante podrían incluir marcar el centro de datos (como uno de los sitios favoritos) de PDEQ en el Internet, y tomar un tour virtual desde la página de internet de PEDQ a la página de salud de la Universidad de Arizona y otros sitios relevantes. Estos enlaces de tecnología inovadora estarán disponibles en Inglés y Español.

El personal de la Asociación de los Gobiernos de Pima (PAG por sus siglas en Inglés) asistirá en el esfuerzo educacional del programa de difusión enfocado hacia el público general, profesionales de los medios de comunicación y otros participantes. Inicialmente, esto incluirá producción y aumento de materiales existentes sobre la calidad del aire en el área de Tucson, para el público en general. Estos materiales educativos serán desarrollados en colaboración con el personal de PDEQ para enlazarlos con su desarrollo de temarios. Los materiales contenerán detalles sobre contaminantes, fuentes, salud y efectos ambientales, tendencias a largo y corto plazo, y referencias para más información. Los materiales educativos existentes serán puestos al día para destacar la relación entre la calidad del aire y la salud humana. La disponibilidad de estos materiales será promovida por medio del sitio de internet de PAG, boletines de noticias, reuniones, y de talleres del entrenamiento.

El esfuerzo del programa de difusión comenzará con la distribución de estos materiales al público, medios de comunicación y otros participantes. Los talleres semestrales serán conducidos para educar a partes relevantes en las herramientas de este recurso disponibles, acentuando los desarrollados por medio del estudio EMPACT. Estos talleres se llevarán acabo en la primavera y el otoño, para permitir énfasis adicional en contaminantes presentes en cierto período del año (monóxido de carbono y ozono). Los talleres se enfocarán en maneras de utilizar los nuevos enlaces del Internet y otras maneras de tener acceso a la información de la calidad del aire. Serán destacadas las medidas y planificación en tiempo real de los agentes contaminantes del aire en espacio y tiempo. El programa de difusión será dirigido a los profesionales de los medios de comunicación (tales como reporteros del medio ambiente, meteorólogos, y presentadores de noticias), educadores de la Universidad de Arizona y de colegios locales, personal del Programa de Reducción de Viaje (TRP por sus siglas en Inglés) y RideShare, y otros participantes implicados en estas actividades. Este programa se centrará en la prevención de la contaminación y modos alternos.

La Asociación Americana del Pulmón de Arizona (ALA pop sus siglas en Inglés) tiene un programa existente de alerta de ozono. El estudio EMPACT proporcionará la infraestructura necesaria para permitir el acceso en tiempo real a información del ozono, la cual no está actualmente disponible. Esto permitirá a ALA a proveer de la comunidad de Tucson instrucciones claras para las acciones recomendadas basadas en las concentraciones del ozono. Además, de la Alianza para el Cuidado del Asma del Sur de Arizona (ACASA por sus siglas en Inglés) tiene un programa de entrenamiento para niños con asma. Este programa de entrenamiento se lleva acabo en la comunidad (utilizando hospitales locales) y en las escuelas. Puesto que este entrenamiento está enfocado en niños con asma, este proporciona un medio excelente de educar a una de las poblaciones más susceptibles a la contaminación del aire. La disponibilidad en tiempo real de los datos de la calidad del aire, cómo accesarlos y cómo interpretar la información será incorporada en el programa de entrenamiento de ACASA(por sus siglas en Inglés).

El Centro de Ciencias de la Salud Ambiental del Suroeste (SWEHSC por su siglas en Inglés) actualmente entrena a profesores de Tucsón de pre-primaria a bachillerato en cómo enseñar toxicología del medio ambiente. La disponibilidad de datos en tiempo real de la calidad del aire se puede incluir en estas sesiones del entrenamiento, junto con instrucciones en cómo accesar el sitio de internet de PDEQ. Este sitio estará enlazado al sitio de internet de SWEHSC, que contiene información sobre el sistema respiratorio. SWEHSC trabajará para colectar y para adaptar información sobre los efectos de concentraciones específicas de contaminantes en el aire en la salud del público y estarán disponibles en el sitio de Internet Esto permitirá que el público entienda el significado potencial de los niveles de la contaminación del aire en cualquier punto en el tiempo (histórico y en tiempo real).

El Centro de Prevención de la Universidad de Arizona y de SWEHSC ha desarrollado una relación con nuestra estación pública local de televisión, KUAT, para ayudar a educar al público en cuestiones de toxicología del medio ambiente. El programa EMPACT se puede hacer público por medio de este proceso , educando una vez más al público. Las gráficas y los mapas creearán alto impacto visual en las escenas de televisión.

Objetivo (4)Ensamblar, personalizar y distribuir temarios que abordan el riesgo potencial a la salud al exponerse al ambiente y al aire. Disponibles en Inglés y Español.

Para proporcionar un contexto de los datos de información de salud, se desarrollarán descripciones, basadas en el Internet, de efectos conocidos de contaminantes del aire por el personal de la unidad de Medio Ambiente y Salud Laboral y SWEHSC en asociación con la Asociació American del Pulmón. Esta información podrá ser accesada e incorporado en temarios adaptados para la comunidad local, maestros de K-12, y medios de comunicación. Utilizando programas de difusión desarrollados por la Asociación del Pulmón de América y SWEHSC, se comunicará al público la existencia de nuestro programa, (en tiempo real) de información de contaminación del aire, en particular a las comunidades relegadas y con altos índices de admisiones al hospital por asma y las escuelas. Esta información será incluída en la página existente del SWEHSC.

Los datos de los efectos en la salud incluirán una revisión de estudios médicos previos, y describirán los efectos de concentraciones en particular de estos grupos. Este programa de difusión será coordinado con los datos del monitoreo del aire en tiempo real para que el público pueda anticipar los efectos adversos de la contaminación del aire en una hora en particular. El idioma descriptivo en el sitio de internet será escrito a nivel de 5to grado en Inglés y Español.

La evaluación anticipada de los efectos de salud de contaminantes del aire de Tucson será proporcionada por medio de la conexión entre la Alianza del Cuidado del Asma del Sur de Arizona (ACASA por sus siglas en Inglés), el cual es un subcomité de la Asociación Americana del Pulmón de Arizona. ACASA colecta datos de la visita de emergencia al hospital y el número de pacientes dados de alta en casos pediátricos de asma. Este grupo proporcionará información en el sitio de Internet acerca de asma incluyendo síntomas que sugerirían la posibilidad de asma.

Objetivo (5)Conducir estudios de la calidad del aire en áreas económicamente en desventaja que son conocidas por tener índices altos de asma pedíatrica y que tradicionalmente han sido relegadas.

Se conducirá monitoreo adicional en un área con altos índices de pacientes dados de alta por asma pedíartica. El único monitoreo conducido actualmente en las áreas postales con altos índices de asma pedíatrica es un sitio de monitoreo de partículas PM10. El sitio para una unidad de monitoreo móvil de ozono será seleccionada por PDEQ. Personal de operaciones técnicas de PDEQ instalará y mantendrá el equipo de monitoreo. Todos los datos colectados estarán sujetos a una garantía de calidad y a protocolos de control de calidad, y estará disponible a través del sitio de Internet y la línea telefónica de información.

Objetivo (6) Realzar la colección de medidas de calidad del aire al integrar acatamientos regulatorios de monitoreo con tecnologías complementarias como el índice de visibilidad.

Los datos de la calidad del aire serán colectados y reportados continuamente por los sitios establecidos del Departamento de Calidad del Medio Ambiente del Condado Pima. Estos datos incluirán medidas de los contaminantes críticos para la EPA tales como ozono (03), partículas (PM10 y PM2.5), monóxido de carbono (CO), y óxidos del nitrógeno (NO). Además, información de visibilidad fotométrica y medidas de un transmissometer y un nephelometer integral será colectada. Estos datos experimentarán contiunuamente rigurosas garantías de calidad y medidas de control de calidad previo a ser compilada y puesta en el sitio de Internet. Explicaciones de como se relaciona la información de la visibilidad y las concentraciones de contaminantes serán puestas en el sitio de Internet.

Resultados y ventajas previstos:
El financiamiento EMPACT proporcionará los medios necesarios para mejorar el acceso a los datos de la calidad del aire en Tucsón, incluyendo áreas que tradicionalmente no cuentan con todos los servicios disponibles de bajos estatus socioeconómicos y con altos índices de pacientes dados de alta que padecían asma pedíatrica. Los datos colectados permitirán a los ciudadanos que entiendan los efectos adversos potenciales en la salud de los conataminantes del aire en una situación de tiempo real. Esto les permitirá a que tomen decisiones apropiadas acerca de las actividades que ralizarán ese día. Por ejemplo, para un niño asmático se puede necesitar que se monitoree los niveles de ozno para tomar decisiones acerca de su participación en actividades al aire libre. Un administrador industrial puede voluntariamente parar la producción en días cuando Tucsón está en riesgos de violar un estandard de calidad del aire. Un líder de gobierno puede utilizar la información en días con una calidad del aire pobre para aconsejar a sus empleados que compartan sus carros y utilizen un solo automóvil para venir al trabajo. A personas que cuenta con chimeneas o estufas que utilizan leña como combustible se les puede pedir que no los utilizen en días cuando los niveles de de partículas y monóxido de carbono son altos.

La instalación de un servicio de llamadas para reportar los niveles de AQI asegurará que cualquier ciudadano en Tucsón tenga acceso en tiempo real a los datos de la calidad del aire. Acceso al público de los datos del monitoreo del medio ambiente también estará disponible a través del desarrollo y realce del sitio de Internet de PDEQ que incluye enlaces a lugares claves para datos adicionales de salud y medio ambiente. El proveer a los medios de comunicación y a otros participantes con acceso al sitio de Internet y entrenamiento en el uso de productos con mapas, asegurarán una diseminación futura en una formato entendible. Una vez en sitio, este recurso será sostenido por PDEQ con esfuerzos futuros de un programa de difusión utilizando este recurso valuable e integrando nuevos recursos conforme esten disponibles.

Mapas en dos dimensiones en tiempo real de la calidad de aire de Tucsón serán generados y puestos a disposición del público a través del sitio de Internet. Estos mapas, fáciles de entender, serán usados por los medios de comunicación para proveer al público con una visualización de la calidad del aire, metereología, y datos relacionados a la salud. Secuencias de tiempo de los datos incorporados a los mapas, abilitarán animaciones en el sitio de Internet. Estos mapas serán incorporadas en materiales de los programas de difusión.

El enfoque de la educación pública será realizado a través de los medios de comunicación así como también con programas comunitarios y educacionales en las escuelas. Al enfocar y al entrenar a los medios de comunicación y a otros participantes en la calidad del aire y cuestiones relacionadas a la salud, se podrá educar más al público. Los talleres servirán para proveer las bases del programa de difusión a los profesionales envueltos en los medios de comunicación, educación, gobiernos locales y agencias no gubrenamentales, con información precisa y fácil de entender para que la puedan utilizar en en sus respectivos programas de difusión. Los participantes serán entrenados para accesar y utilizar información de la calidad del aire en el sitio de Internet y ganarán un entendimiento valuable del contexto de los datos monitoreados a través de mapas. Esto abilitará el uso de estos datos en amplear las metas de este proyecto con publicidad adicional de información de la calidad del aire. Los productos educacionales y la documentación de los esfuerzos del programs de difusión serán diseñados para que sean constante, sostenible y transferible a otras comunidades.

Al proporcionar actividades a las escuelas locales se mejorará el conocimiento y concientización actual básico acerca de la calidad del aire y las cuestiones de salud entre estudiantes y educadores. Las familias y los amigos puede recibir el beneficio de la mejora en la consientización en cuestiones de la calidad del aire a través de discuciones con estudiantes y maestros. Además, el proyecto estimulará interés y concientización en otros educadores, lo cual resultará en un incremento en oportunidades para el uso futuro de los temarios y presentaciones en clase. Se espera que al mejorar el conocimiento y concientización, las acciones para prevenir la deterioración de la calidad del aire sean más prevalentes entre personas que han sido expuestas a información presentada por el proyecto de EMPACT. Además, la conexión con el programa de difusión de SWEHSC, ALA, ACSA, y otras centros de difusión propagará el conocimiento del programas y ayudará a enseñar a las comunidades acerca de la calidad del aire en los vecindarios.